Selon les pays, son travail n'est pas le même, dans les pays anglo-saxons, la continuity-girl ne s'occupe que des questions relatives au rapport découpage/tournage, plans tournés/plans à tourner et tournage/montage. En France elle doit aussi effectuer un travail pour la production, assurée ailleurs par une secrétaire de production.

La scripte est présente sur le tournage et au montage.

Le terme est utilisé en France, mais les anglo-saxons disent continuity girl (et parfois script supervisor). Le terme anglo-saxon désigne bien la nature du travail: veiller à la continuité du récit, et notamment aux raccords.. C'est en cela qu'elle est amenée à être la mémoire du film en notant tout ce qui est nécessaire à cette continuité et qu'elle est au courant de tout ce qui se passe sur le film.

Dans son statut, elle est free-lance, intermittent du spectacle. A la télévision, les scriptes sont souvent salariées.

En préparation du film elle reçoit le scénario dont elle fait:

                        -le préminutage (timing) en estimant le rythme du film. Ce travail sert au réalisateur et à la production pour estimer  la durée du travail à effectuer et les coûts

                        -les dépouillements costumes et maquillage (et coiffures) et les raccords de maquillage et blessures

Sur le plateau:

-tenue de la "paperasserie":

              rapport montage: la scripte prend des notes sur les plans et donne les numéros de clap (avec définition du plan et du son)

              feuilles de tirage destinées au laboratoire de développement

              rapport de production pour le comptage des consommables et des effectifs ainsi que le minutage fait et à faire

-rapports avec le metteur en scène:

              discussions sur le découpage

              raccords image pour les dispositions d'objets, les costumes, le maquillage, les mouvements,

              raccords de ligne

              raccords son (par exemple quand un personnage sort su champ en parlant)

              rythme (des personnages) entre les plans, dans les sorties de champ notamment

              sentiments des personnages entre les séquences

Au montage, la scripte est présente, et assiste le réalisateur en reprenant les rapports qu'elle a établis et en veillant aussi aux questions de raccords.

L'importance du travail pour le film est de ne pas faire perdre au public l'attention sur le récit, et de bien restituer par les raccords l'espace géographique.

Les qualités de la scripte sont: attention, concentration, disponibilité et passion pour le cinéma.